メインコンテンツまでスキップ

ローカライゼーション

近日公開予定。

このページでは以下を解説する予定です:

  • MCE の多言語ローカライゼーションシステム。
  • 対応言語と新しい言語の追加。
  • ローカライゼーションキーのフォーマットと命名規則。
  • ランタイムでの言語切り替え。
  • モンスター名、技名、アイテム名、説明のローカライズ。
  • CommandGraph でのダイアログテキストのローカライズ。
  • CJKフォントサポート(SetupCJKFallback ツール)。
  • リモート翻訳ファイルのダウンロードとキャッシュ。
  • 翻訳への貢献。